Det Norske Akademis Ordbok

strak

strak 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLstrakt
nøytrum
strakt
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[stra:k]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
trolig fra middelnedertysk strack 'rettet oppover, stiv'
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
om holdning, vekst
 utstrakt
; rett
; rank
; rak
1.1 
om kropp, kroppsdel
 rett utstrakt
1.2 
idrett, om kroppen ved stup
 rett utstrakt
1.3 
om galopp, trav e.l.
 som utføres med kraftig utstrakte ben og kropp (og med stor, maksimal fart)
2 
som går i, strekker seg i rett linje
; ben
; rak
2.1 
om terreng, areal
 åpent
3 
sammenhengende
; uten avbrudd
1 
om holdning, vekst
 utstrakt
; rett
; rank
; rak
SITATER
  • han gik sin gang, stiv og strak
     (H. Wiers-Jenssen Krøniker fra den gamle By 110 1916)
  • kroppen var spændt og strag
     (Sigrid Undset Korset 49 1922)
  • strak og stille under siljen … staar som en fugl paa étben liljen
     (Olaf Bull Digte 94 1909)
1.1 
om kropp, kroppsdel
 rett utstrakt
EKSEMPEL
  • med strak rygg
SITATER
  • det lå en voksen kar strak efter marken innved muren
     (Regine Normann Nye eventyr 43 1926)
  • ikke [er] ryggen hans rak lenger, ikke er knerne strake lenger
     (Mikkjel Fønhus Reinsbukken på Jotunfjell 200 1926)
  • noen ganger bøyer hun seg over bøtten med strake ben, andre ganger setter hun seg på huk
     (Kari Bøge Lins bok 227 2002)
  • [en] liten rød og blå øgle [satt] helt ubevegelig med hodet på strak hals
     (Kirsti Blom Kitten 45 2003)
  • hold armene strake
     (Asbjørn Gjerset et al. Gym (2024) 55)
UTTRYKK
på strak arm
1 
med armen(e) rett ut
  • bære noen på strak arm
  • løftes varligt og vent på strake arme
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 105)
  • han holdt revolveren på strak arm mot ham
     (Tom Kristensen Dragen LBK 2008)
2 
overført
 uten betenkning
; straks
; på stående fot
  • ta en utfordring på strak arm
  • [han tok] rebusen på strak arm
     (Jon Michelet Den frosne kvinnen 146 2001)
  • hun spilte alle de franske suitene, på strak arm!
     (Ketil Bjørnstad Til musikken 187 2004)
1.2 
idrett, om kroppen ved stup
 rett utstrakt
 | til forskjell fra pikert og kroppert
1.3 
om galopp, trav e.l.
 som utføres med kraftig utstrakte ben og kropp (og med stor, maksimal fart)
EKSEMPEL
  • strak galopp
SITATER
  • [han hadde] ridd i strakt trav
     (Johan Falkberget Christianus Sextus II 68 1938)
  • hesten i strak galopp
     (Øystein Dolmen og Gustav Lorentzen Knutsen & Ludvigsen. Alle sangene 48 2015)
     | i «Prærievise»
2 
som går i, strekker seg i rett linje
; ben
; rak
EKSEMPLER
  • ta strake veien hjem
  • strake veien nordover
SITATER
  • han red efter strake landeveien til han kom til Ungdomslandet
     (Regine Normann Nye eventyr 21 1926)
  • vi forlot Gravesend; derfra var det strake veien til London
     (Vera Henriksen Ildens sang 621 2002)
2.1 
om terreng, areal
 åpent
SITAT
  • jeg ville ha gassa på de strake slettene og kjørt rolig i bygatene
     (Kyrre Andreassen Svendsens catering 198 2007)
3 
sammenhengende
; uten avbrudd
EKSEMPEL
  • laget har nå tre strake tap
     | jf. på rad
SITAT
  • [tennisspilleren Roger Federer] satte … ny rekord i antall strake seire på gress
     (Aftenposten 28.06.2006/28)