Det Norske Akademis Ordbok

trassig

trassig 
adjektiv
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[tra`s:i]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet av trass med suffikset -ig
BETYDNING OG BRUK
1 
som viser, er preget av trass
; sta
; stri
SITATER
  • trassig haardnakkethed
     (Gunnar Heiberg Pariserbreve 65 1900)
  • overført
     
    [barokkens] halsbrækkende trassige forkortninger
     (Sigrid Undset Jenny 198 1911)
  • den brede lave panden under krushaaret skutt trassig frem
     (Sigrid Undset Vaaren 30 1914)
  • han er for umedgjørlig. For trassig. For paastaaelig
     (Gunnar Heiberg Samlede dramatiske verker III 153)
  • hans ansigt blev næsten trassig
     (Johan Falkberget Fimbulvinter 16 1919)
  • der sat den vesle lomhunden latterlig trassig og bydde vern mot et uhyre som var tusener ganger større enn den selv
     (Mikkjel Fønhus Reinsbukken på Jotunfjell 182 1926)
  • han [hadde] gaat alle under øinene, blid og lydig, hotelgut – og i det stille trassig som bust
     (Kristian Elster d.y. Bonde Veirskjæg 43 1930)
  • et trassig og kneisende nakkekast
     (Leif S. Rode – men det steg en grotid 119 1945)
  • svepeslag mot en trassig hest
     (Sissel Lange-Nielsen Kjærlighetshoffet 154 1991)
  • en voksen datter var enklere å forholde seg til enn en trassig småunge og en lunefull tenåring
     (Sidsel Mørck Arret og andre noveller 13 2001)
2 
overført, personifiserende, om naturfenomen e.l. som varer eller finnes lenger enn det som er normalt, forventet, ønskelig e.l.
SITATER
  • mot havet gikk siste trassige isflak
     (Nordahl Grieg Norge i våre hjerter 51 1929)
  • polarluften er trassig, men må vel snart gi sig
     (Aftenposten 1939/219/3/7)
  • det går mot sommer, og de trassige ismassene på Verdens tak har begynt å smelte
     (Torbjørn Færøvik Buddhas barn LBK 2006)