Søk

trolldom

trolldom 
substantiv
BØYNINGen; trolldommer
ETYMOLOGI
av norrønt trolldómr
BETYDNING OG BRUK
i folketro
 overnaturlig, forgjort tilstand som skyldes (forhekselse fra) troll, vetter, trollmenn e.l.
 | jf. trollskap
EKSEMPLER
  • kaste en trolldom over noen
  • prinsessen ble løst fra trolldommen
  • bryte en trolldom
SITATER
  • der kommer altid en prins og løser trolddommen
     (Henrik Ibsen: De unges forbund 57)
  • hun fikk henne fridd ut av trolldommen
     (Regine Normann: Nye eventyr 24)
  • min stifmoder dronningen har kastet en trolddom paa mig, slik at det halve døgn maa jeg fare i den fæle og græsselige ham, hvori I egtet mig
     (Sigrid Undset: Fortællinger om kong Artur og ridderne av det runde bord 115)
  • der råder ligesom en trolddom af lydløs stilhed over Nil-dalens landskaber
     (Henrik Ibsen: Efterladte Skrifter I 288)
1.1 
tilstand som får en til å se noe forvrengt, motsatt av virkeligheten
SITAT
  • bort trolddom, som gjør slaver, mens vi tro os frie!
     (Henrik Wergeland: Samlede Skrifter I 352)
(bruk av) overnaturlig, magisk kraft eller evne (særlig av skadelig art)
EKSEMPLER
  • øve trolldom
  • bli slått med trolldom
  • hekseri og trolldom
SITATER
  • [Simon] drev med trolldom så folket i Samaria var helt overveldet
     (Apg 8,9)
  • naar denne trolddom fremmes, følger dermed saa stor umandighet, at mandfolk syntes ikke uten skam at kunne have med den at gjøre
     (Gustav Storm (oversetter): Kongesagaer side 12)
  • et lukt kastel, der er af trolddom værget
     (J.S. Welhaven: Samlede Digterverker II 281)
  • mig cithrinkens strengeblinkens trolddom vækket har
     (Henrik Wergeland: Samlede Skrifter VII 329)
  • jeg tænkte, at jeg var slagen med trolddom
     (Henrik Ibsen: Hærmændene på Helgeland 51)
  • trolddom ligger over al din tale, hver en dåd tykkes mig fager, når du nævner den
     (Henrik Ibsen: Hærmændene på Helgeland 87)
  • hadde jeg hatt en sjamans evne til trolldom, skulle jeg hevnet meg og skilt hodet ditt fra kroppen
     (Vibeke Løkkeberg: Brev til himmelen LBK)
  • alle korset seg og ba sine inderlige bønner om at Herren deres Gud, med sin allkunne måtte beskytte dem mot djevelsk trolldom
     (Gert Nygårdshaug: Pergamentet LBK)
  • hvordan kan det ha seg at en som har drukket så mye som ham fremdeles holder seg frisk? Er det trolldom som holder liv i denne mannen[?]
     (Britt Karin Larsen: Himmelbjørnens skog LBK)
2.1 
kraft, evne til å forvrenge, forblinde
SITAT
  • for stedse maa den trolddom svinde, som kunde sjele saa forblinde
     (Henrik Wergeland: Samlede Skrifter II Tillæg 33)
magisk middel
; tryllemiddel
SITAT
  • i kaathet hadde han vist frem troldommen til nogen andre unge drenger
     (Sigrid Undset: Husfrue 348)
     | skinnpungen med en hvit stein i