Det Norske Akademis Ordbok

bedrift

bedrift 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; bedriften, bedrifter
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
bedriften
ubestemt form flertall
bedrifter
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[bedri´ft]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
etter middelnedertysk bedrif; verbalsubstantiv til bedrive med tilknytning til drift; i denne betydningen utviklet i nordisk
BETYDNING OG BRUK
1 
foreldet
 næring
; næringsvirksomhet
; næringsvei
SITATER
  • jeg mistede troen baade paa mig selv og riflen og opgav tilsidst hele bedriften
     (Otto Sverdrup Nyt Land II 372 1903)
     | oppga jakt som næringsvei
  • [fisk og fiskeri] havde været hans fødebys næring og bedrift
     (Bernt Lie Mot Overmagt 79 1907)
2 
firma
; foretak
SITATER
  • lede en så stor bedrift
     (Henrik Ibsen Samfundets støtter 138 1877)
  • madam Kristensen vil nok undskylde mig, at jeg ikke la’r musene danse paa bordet dernede i bedriften?
     (Jonas Lie Rutland 243 1880)
     | nede i forretningslokalet
  • Døscher førte bedriften gjennom en likviditetskrise … og unngikk konkurs
     (Jon Michelet Mannen på motorsykkelen 106 1985)
  • ingen medbestemmelsesrett kan utslette maktforholdet mellom spesialister og ikke-spesialister i en moderne bedrift
     (Trond Berg Eriksen Den usynlige død og andre essays 88 1986)
  • [faren hennes] drev en mindre kjemisk bedrift
     (Torgrim Eggen Gjeld 121 1992)
3 
prestasjon
; bragd
; meritt
SITATER
  • de haardføre nordlændinger agte ikke en saadan fart for nogen videre bedrift
     (H. Schulze Fra Lofoten og Solør 7 1865)
  • lad hver mand nævne sine bedrifter, så må alle dømme sig imellem, hvo der er den ypperste
     (Henrik Ibsen Hærmændene på Helgeland (1873) 56)
  • han banker isammen en sko. Det er ingen større bedrift akkurat
     (Gabriel Scott Kilden 85 1918)
  • de kinesiske millionmassene … var i ferd med å utføre historias største bedrift
     (Dag Solstad Roman 1987 266 1987)
     | den kinesiske industrialiseringen
  • å bringe varer over land [før jernbanen kom] var en bedrift det sto respekt av
     (Dag Solstad Medaljens forside 22 1990)
  • det bibelstedet som gir forbildet, taler nettopp om Mikaels bedrifter
     (Trond Berg Eriksen Reisen gjennom helvete (2000) 139)
3.1 
ofte ironisk, med svekket betydning
 gjerning
; verk
SITATER
  • folk mente, han angred på den bedrift
     (Henrik Ibsen Digte 86 1875)
  • hans natlige bedrifter
     (Henrik Ibsen Hedda Gabler 174 1890)
  • vel tilfreds med dagens bedrifter krøb vi ind i teltene
     (Otto Sverdrup Nyt Land I 373 1903)