Det Norske Akademis Ordbok

engste

engste 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLengstet, engstet, engstelse
preteritum
engstet
perfektum partisipp
engstet
verbalsubstantiv
engstelse
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[e`ŋstə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra middelnedertysk engesten, avledet av angest; se angst; se også engstelse
BETYDNING OG BRUK
1 
mest litterært
 gjøre redd
SITATER
  • mange [familier] måtte føle sig ængstede og truede
     (Eilert Sundt Om giftermål i Norge (1992) 53)
  • enten ængstende ung, eller skræmmende gammel
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 151)
  • du ængster mig, Nora
     (Henrik Ibsen Et dukkehjem 165 1879)
  • alt blev saa ængstende øde
     (Nils Collett Vogt September-Brand 130 1907)
  • Beda ser aldrig ut av vinduet mere … Det er et savn. Der er noget ængstende i det
     (Cora Sandel Alberte og Jakob 221 1926)
2 
refleksivt
 
engste seg
 være redd
SITATER
  • ængst dig ej med disse tanker
     (Henrik Ibsen Catilina 102 1875)
  • hun hadde visst engstet seg unødig, for hennes medstudenter behandlet henne ganske normalt
     (Knut Faldbakken Alt hva hjertet begjærer 92 1999)
UTTRYKK
engste seg for
frykte, være nervøs for
  • det fantes alltid en morgendag å engste seg for
     (Vigdis Hjorth Leve posthornet! LBK 2012)