Det Norske Akademis Ordbok

flå

Likt stavede oppslagsord
flå 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLflår, flådde, flådd, flåing
presens
flår
preteritum
flådde
perfektum partisipp
flådd
verbalsubstantiv
flåing
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[flå:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt flá
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
særlig jakt
 rive huden, skinnet av (dyr, særlig et felt vilt)
1.1 
litterært
 rive huden av (et menneske)
2 
rive bark av (tre)
3 
rive klærne av (seg, noen)
4 
overført
 kreve urimelig høy betaling av (noen)
4.1 
refleksivt
 ribbe seg for, ofre sine siste midler
5 
muntlig, om person eller kjøretøy
 kjøre i full fart (og uvørent, rått)
; fare
særlig jakt
 rive huden, skinnet av (dyr, særlig et felt vilt)
EKSEMPEL
  • flå en hare
SITATER
  • [bjørnejegerne] flådde og delte kjøttet
     (Bente Pedersen Harpunsønnene 198 2001)
  • han stanset og så på de flådde dyreskrottene
     (Lars Saabye Christensen Sneglene 48 1987)
  • elg bør flås straks etter utvommingen. Annet hjortevilt kan du vente et døgn eller to med å flå
     (Stein Lier-Hansen og Bjørn Wegge Jegerprøveboka (2005) 303)
     | jf. utvomme
1.1 
litterært
 rive huden av (et menneske)
SITATER
  • jeg skulde flåes levende når jeg faldt i hans hænder
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 155 1873)
  • jeg husker jeg forestilte meg hvordan det ville være å bli flådd levende
     (Stig Aasvik Indre anliggender LBK 2012)
rive bark av (tre)
SITATER
  • det hører da med til barnelærdommen at man ikke får knekke greiner og ikke flå stammen for bark
     (Halden Arbeiderblad 19.07.1967/3)
  • han flådde en tørrkvist med kniven
     (Bente Pedersen Harpunsønnene LBK 2001)
rive klærne av (seg, noen)
SITATER
  • bamsen flådde klærne av mannen og bet geværløpet over!
     (Dagbladet 1932/5/1/5)
  • [han] ble varm av anstrengelsen, … flådde av seg shortsen
     (Nils Johan Rud En fremmed i speilet 95 1993)
overført
 kreve urimelig høy betaling av (noen)
EKSEMPEL
  • han ble flådd på nattklubben
SITATER
4.1 
refleksivt
 
flå seg
 ribbe seg for, ofre sine siste midler
SITAT
  • han [hadde gjerne] flådd sig for å stase hende op
     (Johan Bojer Folk ved sjøen 17 1929)
muntlig, om person eller kjøretøy
 kjøre i full fart (og uvørent, rått)
; fare
SITATER
  • [vi hadde] flådd over prærien i vilt jag med de raskeste hestene
     (Ben Horne Fredløs landsmann 34 1933)
  • flå bilen gjennom hårnålskurver
     (Anne B. Ragde Dr. Zellwegers gave 76 2002)