Det Norske Akademis Ordbok

fukte

fukte 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLfuktet, fuktet, fukting
preteritum
fuktet
perfektum partisipp
fuktet
verbalsubstantiv
fukting
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[fo`ktə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra middelnedertysk vuchten
BETYDNING OG BRUK
1 
gjøre fuktig
; væte (lett)
EKSEMPLER
  • fukte en klut, en svamp
  • fukte leppene
SITATER
  • [duggen] fugter hans lange sølverhaar
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker III 64)
  • der kan komme regn imorgen den dag og fugte [den tørkede] fisken op igen
     (Knut Hamsun Rosa 72 1908)
  • spøkefullt
     
    og der [i Bazarhallen] har de en grepa god whisky. Vi maatte jo ha lidt at fugte talentet med
     (Rocambole Pedersen Den forsvundne pølsemaker 117 1919)
  • vått vann [er] vann som er tilsatt middel slik at overflatespenningen er redusert hvorved væsken får større fuktende virkning som slokkemiddel
     (Brannteknisk håndbok 31 1971)
  • det blonde håret var fuktet og gredd bakover
     (Bertrand Besigye Svastikastjernen 156 2004)
  • fukt og stryk mansjettene
     (Erik Lundesgaard Skikk og bruk LBK 2005)
UTTRYKK
fukte strupen
1 
tilføre halsen fuktighet
  • hun fuktet den tørre strupen med vann
     (Gert Nygårdshaug Chimera LBK 2011)
  • [han] satt taus en god stund før han omsider fuktet strupen og sa …
     (Eystein Hanssen Triangel LBK 2012)
2 
overført, spøkefullt
 nyte alkohol
  • jf.
     
    salig moer kommer efter dig, Aslak, hvis du svælget fugter
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 217)
2 
i passiv
 
fuktes
 bli våt, fuktig
SITATER