für sich
adverb
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[fyr siç]
ETYMOLOGI
fra tysk für sich; uttrykket knyttes gjerne til filosofen Karl Marx (1818–83)
og hans teori om klassebevisshet, hvor uttrykket Klasse
an sich ('klasse i seg selv') betegner arbeiderklassen som historisk objekt, og uttrykket Klasse für sich ('klasse for seg selv') betegner at arbeiderklassen har oppnådd klassebevissthet og dermed
fremstår som subjekt
BETYDNING OG BRUK
litterært
betraktet ut fra en egenbevissthet, ut fra virkeligheten
slik den fremstår for den menneskelige (subjektive) oppfatning
| til forskjell fra an sich
SITATER
-
[ånden kommer] i forhold til seg selv som et avgrenset Gegenüber, som et objekt für sich
-
jf.tanken om klasser i seg selv og for seg selv går via Marx tilbake til Kants «an sich» og «für sich»