Det Norske Akademis Ordbok

"i utlandet"

100 treff

  • handelskontor

    substantiv avdeling (i utlandet) av større handelsselskap, handelshus e.l., hanseatisk kontor (i utlandet) ...
  • vandreår

    substantiv år da håndverkssvenn drar omkring i utlandet for å utdanne seg videre, år da man reiser rundt (mest i utlandet, særlig for å utdanne seg) ...
  • transittveksel

    substantiv veksel som både utstedes og betales i utlandet ...
  • norskeid

    adjektiv eid av nordmenn ...
  • industriattaché

    substantiv person i utenrikstjenesten som skal vareta sitt lands industri-interesser i utlandet ...
  • leveattest

    substantiv attest på at mottager av pensjon eller uføretrygd i utlandet er i live ...
  • smitteeffekt

    substantiv påvirkende kraft jf. smitte og effekt ...
  • barkode

    substantiv strekkode ...
  • tjenestepass

    substantiv pass utstedt av Utenriksdepartementet til offisielle representanter for staten til bruk under (tjeneste)reiser i utlandet jf. diplomatpass ...
  • manntallspass

    substantiv dokument utstedt til en person som under opphold i utlandet vil delta i stortingsvalg jf. pass ...
  • ekspedisjonskorps

    substantiv avdeling som sendes på et spesielt oppdrag i utlandet jf. ekspedisjon ...
  • vikarutgift

    substantiv utgift(er) til vikarer ...
  • musikkstudent

    substantiv person som studerer musikk ved konservatorium, høyskole eller universitet ...
  • ryggpasient

    substantiv person med skade eller sykdom i ryggen ...
  • kvalitetsavis

    substantiv avis (tidligere og/eller i utlandet i stort format) med vekt på lengre og grundige artikler (og uten sensasjonspregede overskrifter, kjendisstoff o.l.) til forskjell fra tabloid...
  • utenlandsopphold

    substantiv opphold i utlandet jf. utenlands ...
  • geværavgift

    substantiv avgift for tillatelse til å ha gevær eller annet skytevåpen ...
  • fiskeriagent

    substantiv offentlig ansatt agent for salg av norsk fisk i utlandet jf. fiskeri ...
  • utenlandsferie

    substantiv ferieopphold i utlandet ...
  • odontologi

    substantiv læren om tenner og tannsykdommer ...
  • aupairpike

    substantiv pike som er ansatt i aupairstilling i utlandet jf. au pair (substantiv) ...
  • delstudium

    substantiv deltidsstudium, (mindre) del av utdanning som tas ved annen utdanningsinsitusjon enn ved det primære lærestedet ...
  • homoekteskap

    substantiv ekteskap mellom to personer av samme kjønn, registrert homofilt partnerskap ...
  • kapitalbalanse

    substantiv forholdet mellom et lands tilgodehavender i og gjeld til utlandet jf. kapitaleksport, kapitalimport ...
  • avokatorium

    substantiv stats hjemkalling av undersåtter i utlandet i krigstilfelle ...
  • elevrådsleder

    substantiv øverste tillitsvalgte elev ved en skole ...
  • prøverørsteknikk

    substantiv prøverørsmetode ...
  • chiantiflaske

    substantiv flaske med støttende stråfletning, som chianti selges i ...
  • dopingteste

    verb teste om en person eller et dyr har brukt dopingmiddel ...
  • ministerkasse

    substantiv kasse under utenriksdepartementet brukt til dekning av en del av utgiftene for dette og for tjenester og oppdrag i utlandet ...
  • greenfee

    substantiv avgift for å spille en golfrunde ...
  • milaneser

    substantiv person fra, innbygger av Milano ...
  • britisk-engelsk

    substantiv engelsk språk slik det brukes i Storbritannia til forskjell fra f.eks. amerikansk-engelsk ...
  • emigrantregjering

    substantiv regjering dannet i utlandet av representanter for motstandere av den regjering som hersker i deres eget land (og som er kommet til makten ved kupp, revolusjon eller militær bese...
  • fastlønn

    substantiv ordinær lønn uten tillegg eller overtidsgodtgjøring ...
  • kandelabermast

    substantiv flerarmet stolpe til (utendørs) lampe ...
  • utetillegg

    substantiv tillegg til vanlig lønn utbetalt til person som gjør tjeneste i utlandet ...
  • fotballproff

    substantiv fotballspiller av yrke ...
  • geoturisme

    substantiv turisme som vektlegger og varetar det stedegne ved reisemålets natur og kultur ...
  • isbjørnskinn

    substantiv skinn av isbjørn ...
  • avgiftspliktig

    adjektiv som det er (offentlig) avgift på, som er forpliktet til å betale (offentlig) avgift ...
  • badestudium

    substantiv studier av begrenset varighet lagt til badesteder e.l. i utlandet, ofte kommersielt organisert ...
  • gråimport

    substantiv import av produkt utenom produsentens salgsapparat jf. gråmarked ...
  • utenlandsk

    substantiv fremmed språk ...
  • veroneser

    substantiv innbygger av, person fra Verona ...
  • morfinere

    verb tilsette, gi morfin ...
  • råstekt

    adjektiv for lite stekt (og derfor delvis rå) ...
  • dikterstue

    substantiv mindre bygning hvor diktere kan ha sitt arbeidsværelse ...
  • eksportmarked

    substantiv marked i utlandet ...
  • olagutt

    substantiv norsk (hær)soldat som tjenestegjør i utlandet (1947–53 i Tysklandsbrigaden, nå mest i norsk kontingent i FN-tjeneste) ...
  • panamahatt

    substantiv hatt laget av panamastrå ...
  • ringgate

    substantiv større gate eller sammenhengende strekning av gater lagt i ring rundt kjernen av større by og beregnet på å avlaste denne for trafikk ...
  • residentur

    substantiv gruppe eller organisasjon av etterretningsagenter i et fremmed land ...
  • sommerjobbe

    verb arbeide i sommerjobb ...
  • weed

    substantiv marihuana ...
  • handelsforbindelse

    substantiv handelssamkvem ...
  • overkast

    substantiv kastesøm, kastetørkle, jf. kast, tøy(stykke) som kastes, legges over noe annet ...
  • offsetmaskin

    substantiv trykkpresse til offset, dvs. en trykkemåte hvor satsen eller klisjéen først overføres på en gummiduk fastspent rundt en sylinder, og derfra på d...
  • oljeindustri

    substantiv oljevirksomhet ...
  • engangsskatt

    substantiv særskatt som betales én gang ...
  • høyreavviker

    substantiv person i kommunistisk parti som anklages for høyreavvik ...
  • inneklima

    substantiv luft- og temperaturforhold innendørs ...
  • leidebrev

    substantiv brev, dokument som sikrer en person fritt leide ...
  • postkassefirma

    substantiv firma som har en postadresse, og dermed er registrert et annet sted enn der virksomheten drives (ofte for å unngå beskatning) ...
  • primærkilde

    substantiv (historisk) kilde som formidler, gir førstehånds informasjon, kunnskap (om sakskompleks e.l.) jf. primærlitteratur ...
  • taxfreekvote

    substantiv kvote av alkohol og tobakk (kjøpt i utlandet eller i taxfreebutikk) som det er tillatt å ha med seg inn i Norge ...
  • utlendig

    adjektiv som befinner seg i utlandet, sett fra utlandet ...
  • zambisk

    adjektiv som gjelder Zambia og zambiere ...
  • fullspekket

    adjektiv helt full ...
  • selvpublisere

    verb publisere selv, ikke gjennom forlag jf. selvutgi ...
  • statsflagg

    substantiv nasjonalflagg med splitt og tunge ...
  • ugalant

    adjektiv ikke (eller lite) galant ...
  • tyn

    substantiv motbør ...
  • teleskoptribune

    substantiv sammenskyvbar tribune, som trekkes ut ved bruk ...
  • au pair

    adverb i avtalt opphold hos familie i utlandet mot å utføre (lettere) husarbeid jf. au pair (substantiv) ...
  • innbinde

    verb binde inn, utstyrt med bind til forskjell fra heftet ...
  • straffekonk

    substantiv straffekonkurranse ...
  • trustdannelse

    substantiv det at det dannes, oppstår truster jf. monopoldannelse ...
  • alkis

    substantiv alkoholiker ...
  • jazztobakk

    substantiv hasj eller marihuana ...
  • apostillestempel

    substantiv stempel som bekrefter ekthet jf. apostille ...
  • bosatt

    adjektiv som har fast bopel et bestemt sted ...
  • elsparkesykkel

    substantiv sparkesykkel drevet med elektrisitet fra batteri ...
  • ferierende

    adjektiv som er et sted på ferie, som turist, person som er et sted på ferie, som turist ...
  • laive

    verb drive med laiv, en form for improvisert dramatisering uten publikum ...
  • nattasang

    substantiv sang sunget (for barn) ved leggetid ...
  • norvegiana

    substantiv (historisk, litterært) stoff som fremstiller Norge, norsk kultur (og ofte er produsert i utlandet) ...
  • ryktes

    verb bli omtalt i form av rykte ...
  • utforderlig

    adjektiv som (må) kreves ...
  • valutakurs

    substantiv prisen på en valuta uttrykt i en annen valuta ...
  • vareslag

    substantiv slag, sort av en vare ...
  • banlieu

    substantiv drabantby ...
  • dørmatte

    substantiv matte (til å legge) foran en inngangsdør, person som blir dårlig behandlet, lar seg tråkke på ...
  • geoblokke

    verb låse digitalt innhold, slik at det bare kan vises i et bestemt land (eller i bestemte land) ...
  • indie

    adjektiv som ikke er knyttet til et stort produksjonsselskap, som spiller eller bærer preg av indiemusikk ...
  • kapitalflukt

    substantiv overføring av kapital til utlandet eller til en annen valuta for å sikre seg mot valutakursendringer, (høy) beskatning, ustabile politiske forhold e.l. ...
  • raddis

    substantiv radikaler ...
  • sammenraske

    verb raske sammen ...
  • shoppe

    verb kjøpe i butikk ...
  • afrikaans

    substantiv germansk språk som brukes i Sør-Afrika og i Namibia jf. boerspråk ...

Viser treff 1 til 234 av 234 totalt