Det Norske Akademis Ordbok

nikkers

nikkers 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; nikkersen, nikkerser
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
nikkersen
ubestemt form flertall
nikkerser
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ni´k:ərs]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra engelsk knickers (flertall), forkortet form av Knickerbockers, flertall av Knickerbocker; etter Diedrich Knickerbocker, navn på den angivelige, fiktive forfatteren av Washington Irvings History of New York (1809); opprinnelig betegnelse for 'nederlandsk emigrant i Ny-Nederland i Nord-Amerika (New York)', deretter (med liten forbokstav og i flertall) med betydningen 'vide knebukser brukt av slike emigranter'
BETYDNING OG BRUK
bukse (særlig til turbruk) som stopper under kneet og strammes med knapp e.l. (tidligere ofte med vide lår, eplenikkers)
SITATER
  • han var i knickers og i stripet pullover
     (Kristian Elster d.y. Bonde Veirskjæg 150 1930)
  • den nye type av sportsbenklær, knickers, … vakte adskillig opsikt da de blev lansert her hjemme omkring 1922
     (Chr. A.R. Christensen Det hendte igår 173 1933)
  • knickersen [var] endnu ikke opfunnet
     (Dagbladet 1936/13/3/3)
  • han var iført grå knickers og en tykk, blå genser
     (Jens Bjørneboe Jonas 9 1955)
  • jeg var kledd i blå nikkers, selbustrømper, turnsko og rød anorakk
     (Lars Saabye Christensen Jokeren 153 1981)
  • han var ute og gikk på tur med knikkers og fuglehund
     (Ingvar Ambjørnsen Elling. Samlebind 730–731)
  • hun går i nikkers, hun har vært på ski og er rød i fjeset
     (Vigdis Hjorth Hva er det med mor 14 2000)
  • med nikkers, ryggsekk og solid fottøy dro folk ut, arbeiderklasse såvel som overklasse
     (Peter Butenschøn Byen 127 2009)
  • med hardangerbunad og sånne dumme nikkerser til menn
     (Linn Skåber Mens vi venter på noʼ godt 83 2022)
UTTRYKK
vill i nikkersen
muntlig
 villstyrig
; tøylesløs
; vilter
  • – Hører De aldri på radioteatret da? – Nei, er du vill i nikkersen
     (Ringsaker Blad 18.02.1958/4)
  • E’ du vill i nikkersen? Vi kan’kje røyke her på dekk!
     (Jon Michelet Gullgutten 8 2014)
  • da han var yngre, var Ole mer vill i nikkersen. Han kunne bli borte hjemmefra og var utro mot meg flere ganger
     (Norsk Ukeblad 2025/nr. 5/47)