Det Norske Akademis Ordbok

ljuge

ljuge 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLljugde, ljugd, ljuging
preteritum
ljugde
perfektum partisipp
ljugd
verbalsubstantiv
ljuging
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ju:`gə]Uttale-veiledning
VARIANTERjuge (skjult lyge)
ETYMOLOGI
av norrønt ljúga; jf. tilsvarende dansk form lyve
BETYDNING OG BRUK
muntlig
 | se lyve
SITATER
  • jeg tror mest du juger jeg, Per!
     (P.Chr. Asbjørnsen Norske Folke- og Huldre-Eventyr 302 1879)
  • kvindfolkene er saa fæle til at ljuge
     (Arne Garborg Mogning og manndom I 156 (1885))
  • nej gud hvor du juger
     (Knut Hamsuns brev II 267)
  • er du galen, filletøs – står du og siger, at præsten juger!
     (Ragnhild Jølsen Samlede skrifter II 152)
  • «Bremer – du lyger!»
     (H. Wiers-Jenssen Laurentius 155 1923)
  • at det var samme karen ljaug sig ikke til
     (Carl Vestaberg Rev 12 1929)
  • det juges … aldri så meget som før et valg, under en krig og efter en jakt
     (Farmand 1969/35/12/2)
  • selvfølgelig er jeg sikker, sier August. Hvorfor skulle jeg ljuge?
     (Rolf Døcker En deilig søndag 87 1975)
  • [han] bare juger og juger for mora si
     (Tore Tveit Balladen om Lasse og Live 109 1978)
  • hvis du vil at ungen skal ljuge, så får du selv instruere henne
     (Gerd Brantenberg Favntak 280 1983)
  • hvorfor jugeru? spurte jeg
     (Erlend Aas Fingerens bok 87 1992)
  • det er lett å se når folk juger
     (Kyrre Andreassen For øvrig mener jeg at Karthago bør ødelegges 209 2016)
  • den som juger sier at den som ikke juger, er et naut
     (Ole Paus Pauspoeten 274 2020)
     | i visen «Den som juger»
  • [voldtektsmannen] veit hva han gjorde. Han lyger med overlegg
     (Kathrine Nedrejord Forbryter og straff 98 2022)
  • det føles dritt å måtte ljuge for henne
     (Taran L. Bjørnstad Uke 40 93 2023)
  • til tross for at jeg er opptatt av ærlighet, ljuger jeg mye
     (Nikolai Torgersen Gater jeg har levd 75 2025)