Det Norske Akademis Ordbok

mandel

mandel 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; mandelen, mandler
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
mandelen
ubestemt form flertall
mandler
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ma´nd(ə)l]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via middelnedertysk mandel fra senlatin amendula til gresk amygdala
BETYDNING OG BRUK
1 
(flat, eggformet) spiselig frøkjerne av stenfrukt fra mandeltre
 | jf. krakkmandel
EKSEMPLER
  • søte, bitre mandler
  • brente mandler
  • skålde mandler
  • finne mandelen i grøten
SITATER
  • der ligger friske mandler … paa salen og aprikoser, fersk’ner og meloner
     (Jonas Lie Samlede Digterverker II 304)
  • en pose med rosiner og mandler
     (Hans Aanrud Høit tilhest 17 1901)
  • imorgen skal vi brænde mandler og lave bisp
     (Alexander L. Kielland Breve til hans søn 99 1910)
  • tomtegløgg med mandler og rosiner
     (Eivind Hofstad Evjemo Det siste du skal se er et ansikt av kjærlighet LBK 2012)
  • 100 g grovhakkede nøtter, for eksempel valnøtter, pekannøtter eller mandler
     (Lise Finckenhagen Slikkepott 126 2013)
2 
mandeltre
SITAT
3 
anatomi
 ansamling av lymfatisk vev rundt hele svelgområdet, med form som mandel
; tonsill
EKSEMPEL
  • fjerne, ta mandlene
SITATER
  • et barn, som jeg skulde skjære mandlerne paa
     (Rudolf Muus Maggi West, eller Solgt til hvid Slavinde 272 1914)
  • Albert klaget over hodepine, nervesmerter, tannverk, ørepine, vondt i halsen, hovne mandler og kjertler
     (Richard Herrmann Victoria 232 1987)
4 
geologi
 mandelstein