oversettes
21 treff
kildespråk
substantiv språk som noe oversettes fra til forskjell fra målspråk ...morsealfabet
substantiv alfabet hvor bokstavene oversettes til kombinasjoner av korte og lange signaler («prikker» og «streker») jf. morsetegn ...fenotype
substantiv sett av iakttagbare egenskaper hos et individ til forskjell fra genotype ...junkfood
substantiv næringsfattig mat (f.eks. fra kiosk, gatekjøkken) ...translitterere
verb omskrive, overføre fra ett alfabet til et annet ...oversettelig
adjektiv som kan oversettes jf. uoversettelig ...statsautorisert
adjektiv autorisert av staten ...registrar
substantiv person som har ansvar for registrering og forvaltning av register/registre (og tilhørende gjenstander) jf. registrator ...teknokratisk
adjektiv som gjelder eller er preget av teknokrater og teknokrati, ekspertstyre ...apostillestempel
substantiv stempel som bekrefter ekthet jf. apostille ...uoversettelig
adjektiv som ikke kan oversettes (til et annet språk), som ikke lar seg oversette (uten å miste særpreg, nyanser, skjønnhet e.l.) ...arete
substantiv egenskap som gjør det mulig å handle rett jf. dyd ...ablativ
substantiv kasus i visse språk for frastedsbestemmelse, i latin også for middel ...endelse
substantiv det å ende(s), siste del av et ord når den gir ordet en bestemt grammatisk funksjon i forhold til en grunnform (jf. bøyningsendelse) eller en bestemt betydning (og...terapeutisk
adjektiv som hører til eller har form av terapi ...vendetta
substantiv blodhevn, hevn ...mea culpa
interjeksjon ved, gjennom min (egen) skyld, ...trylleskjær
substantiv synkverving, skjønt, strålende skjær, lys, fortryllelse ...fornorsket
adjektiv som er gjort norsk eller norskere, som er gjort norsk(ere) ved at danske (og nedertyske) ord og språktrekk er fjernet erstattet av den norske majoritetens språk og kultur ...oversette
verb sette (noe) høyere enn (noe annet), sette, flytte over, gjengi (så nøyaktig og fullstendig som mulig) (ord, setning(er) fra ett språk) på et annet sp...hellig
adjektiv som er uten berøring med, hevet over det verdslige, som er gjenstand for religiøs dyrkelse, fullkommen og fri for synd som hører til, har forbindelse med, skriver...
Viser treff 1 til 21 av 21 totalt