Det Norske Akademis Ordbok

privatisere

privatisere 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLprivatiserte, privatisert, privatisering
preteritum
privatiserte
perfektum partisipp
privatisert
verbalsubstantiv
privatisering
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[privatise:´rə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet av privat med suffikset -isere; jf. tysk privatisieren
BETYDNING OG BRUK
1 
foreldet
 leve, opptre som privatperson, uten å utøve et yrke
SITAT
  • privatiserende studenter
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter III,2 149)
2 
gjøre til, fremstille som en privat, personlig sak
SITATER
  • menighetens kristenliv er blitt privatisert
     (Dagen 1970/217/10/3)
  • den nåværende lov har dessverre privatisert dette samfunnsviktige spørsmål [abortsaken]
     (Morgenbladet 1980/279/6/7)
  • kvinner skal alltid privatisere problemer
     (Bjørg Vik To akter for fem kvinner 38 1974)
  • [savnet etter] fellesskapet fra det manglende eller privatiserte arbeidet
     (Trond Berg Eriksen Den usynlige død og andre essays 100 1986)
3 
økonomi, næringsliv
 overføre fra offentlig (statlig, kommunal) til privat eiendom eller drift
SITATER
  • privatisering av statsbedrifter
     (Farmand 1966/42/41/1–2)
  • privatisering av helsetjenesten
     (Dagbladet 1984/44/2/1)
  • pensjonsfondene [ble] privatisert
     (Reiulf Steen Inés – og det elskede landet 104 1988)
  • privatisering av samfunnets felles livsgrunnlag kolliderer frontalt med viktige norske verdier og virkelighetsoppfatninger
     (Ottar Brox Kan bygdenæringene bli lønnsomme‎? 93 1989)
  • et forslag om å outsource noen av Romas viktigste kulturskatter – privatisere ansvaret for å holde dem ved like
     (Simen Ekern Roma LBK 2011)
  • vi ville ikke ha for store hytter som kunne privatisere kystlinjen vår
     (sb.no (Sandefjords Blad) 20.06.2022)