Det Norske Akademis Ordbok

sensurere

sensurere 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLsensurerte, sensurert, sensurering
preteritum
sensurerte
perfektum partisipp
sensurert
verbalsubstantiv
sensurering
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[sensure:´rə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra fransk censurer, avledet av censur; jf. sensur; jf. også tysk censurieren, engelsk censure
BETYDNING OG BRUK
gjennomgå tekst, film e.l. og fjerne (moralsk) støtende, krenkende avsnitt, scener før offentligheten får tilgang til åndsverket
; underkaste sensur
SITATER
  • de oversatte, sensurerte klassikerutgaver for skolebruk
     (Jens Bjørneboe Kultur II 353)
  • er Deres Øverland-utgave sensurert av Kontoret for psykologisk krigføring?
     (Georg Johannesen Om den norske tenkemåten 16 1975)
  • norske kortfilmer ble nesten aldri sensurert lenger
     (Tor Egil Førland Club 7 140 1998)
  • i denne hårde tiden … blir musikken så svært nødvendig, for den kan ikke sensureres
     (Sissel Lange-Nielsen Vår frue av Kazans hjerte 58 2004)
1.1 
moderere (fortelling, formulering, ytring e.l.) for ikke å provosere, vekke anstøt
SITATER
  • jeg forbedrer språket, grundig og hurtig forbedrer jeg avsnitt for avsnitt, sensurerer meg selv og finner bedre løsninger
     (Trude Marstein Plutselig høre noen åpne en dør 236 2000)
  • jeg tok sjansen på å fortelle en sensurert versjon
     (Hilde Susan Jægtnes Jeg grunnla De forente stater 262 2021)
bedømme og eventuelt sette karakter på en elevs, students prestasjoner ved eksamen, prøve
; underkaste sensur
EKSEMPLER
  • sensurere eksamensoppgaver
  • sensurere en masteroppgave
psykologi, i psykoanalytisk teori
 la seg styre, hemme av jegets og overjegets kontroll over bevissthetens innhold (som bl.a. holder tilbake fortrengte impulser og forestillinger)
 | jf. sensur
SITAT