Det Norske Akademis Ordbok

skalle

Likt stavede oppslagsord
skalle 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; skallen, skaller
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
skallen
ubestemt form flertall
skaller
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ska`l:ə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt skalli; i denne betydningen med grunnbetydningen 'skinn fra skallen på rein'
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
panne eller (for)hode (på menneske eller dyr)
1.1 
hode som sete for forstand og tenkning
1.2 
kranium
2 
(kraftig) støt, puff med (for)hodet
3 
tørr og steinete forhøyning i åker eller eng
3.1 
ofte som siste ledd i navn
 båe, særlig med større dybde (6–8 meter)
4 
kommag med såle av pannehud fra rein eller ku (med hårene på) og med overlær av bellinger
1 
panne eller (for)hode (på menneske eller dyr)
SITATER
  • en slem rheumatisme i skallen, som jeg i nogen tid har havt at drages med
     (Fra det nationale gjennembruds tid. Breve fra Jørgen Moe til P. Chr. Asbjørnsen og andre 272 (1855) P.Chr. Asbjørnsen)
  • hele skallen dreied han da lidt paa snur
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter I 194)
  • jeg skal kyle mit blækhorn lige i skallen på dem
     (Henrik Ibsen En folkefiende 212 1882)
  • spøkefullt
     
    tømmermend arbeidede i skallen paa ham
     (Rudolf Muus Kristianialuft I 172 1893)
  • vi [fyrte] endel skud til, midt i skallen paa [polaroksen]
     (Otto Sverdrup Nyt Land II 272 1903)
  • [hun] flytted brillerne op i skallen
     (Hans Aanrud Fortællinger III 25 1923)
  • bak dem lyser Dørums blanke skalle under lampen som en maane
     (Cora Sandel Alberte og Jakob 78 1926)
  • med trill rund skalle som var klipt en gang for alle på vei til sommer’ns feriekoloni
     (Lillebjørn Nilsen Tekst og musikk: Lillebjørn Nilsen (2004) 97)
     | fra visen «Stilleste gutt på sovesal 1»
  • – Neste gang knuser jeg skallen på deg, skjønner du det?!
     (Morten Jørgensen Bank 40 1998)
1.1 
hode som sete for forstand og tenkning
EKSEMPEL
  • ha vett i skallen
SITATER
  • de [kan ikke] utholde den tanke en eneste dag at undgaa hvad der bevæger sig indenfor en redaktørs skalle
     (Sven Elvestad Fædrelandets have 22 1915)
  • [hun satt] og slog formler og gloser fast i skallen
     (Peter Egge Inde i Fjordene 211 1920)
  • ut paa natten i godt lag, naar brændevinet hadde varmet skallen
     (Peter Egge Inde i Fjordene 39 1920)
  • lang taapelig ryg, dum skalle og kritisk blik (Nordmænd)
     (Olaf Bull Ekko og regnbue 36)
1.2 
kranium
 | jf. hjerneskalle, hodeskalle, dødningskalle og kortskalle, langskalle
SITAT
  • hvis jeg ikke får noen veske, koker hjernen bort i skallen min
     (Peter Bendow Med egen inngang 16 1933)
2 
(kraftig) støt, puff med (for)hodet
 | jf. springskalle, skalle
SITATER
  • han [fikk] en skalle i ansiktet så han ravet bakover
     (Arbeiderbladet 1928/9/1/6)
  • [han] vilde vise de andre at han kunde paraden mot skaller
     (Aksel Sandemose En sjømann går i land 100 1931)
UTTRYKK
gi noen en skalle
  • det fins jo ingen som staar saa rummelig at han kan sprette til værs og gi ham en skalle
     (Oskar Braaten Bams 84 1921)
  • [gi] Pratt noen skaller, eller et par kraftige ballespark, i alles nærvær
     (Dag Solstad Forsøk på å beskrive det ugjennomtrengelige 92 1984)
3 
tørr og steinete forhøyning i åker eller eng
3.1 
ofte som siste ledd i navn
 båe, særlig med større dybde (6–8 meter)
 | jf. haus, klakk, nakke, seiskalle
SITAT
  • baaten drev til alt held midt i dypeste strømmen og langt fra skallerne
     (Carl Schøyen Nord i Værene 144 1919)
4 
kommag med såle av pannehud fra rein eller ku (med hårene på) og med overlær av bellinger
 | jf. bellingskalle, finnsko
SITATER
  • forete støvler, skaller og sokker
     (Bernt Lie Mot Overmagt 13 1907)
  • så dukket Charly opp i skinnjakke, skinnlue, skinnvotter og med skaller på føttene
     (Ailo Gaup Natten mellom dagene LBK 1992)
  • [bestemor] pakker meg inn i en svær pesk, og setter skaller på føttene mine
     (Marion Hagen Akt 22 1999)
     | jf. pesk
  • kvinnenes innsats med å sy skaller og kommager, og dermed skaffe inntekter, økte statusen til duodji
     (Astri Andresen et al. (red.) Samenes historie fra 1751 til 2010 289 2021)
  • mamma syr skallene for hånd, av reinskinn og med tykk tråd
     (Ella Marie Hætta Isaksen og Randi Helene Svendsen Derfor må du vite at jeg er same 152 2021)