Det Norske Akademis Ordbok

tavle

Likt stavede oppslagsord
tavle 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; tavlen / tavla, tavler
genus
maskulinum / femininum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
tavlen / tavla
ubestemt form flertall
tavler
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ta`vlə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt tafla, via middelnedertysk tafele, tavele, fra latin tabula; jf. tavl; samme ord som taffel og tavle
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
mest dialektalt
 rute i spillebrett
1.1 
sjelden, som annetledd i sammensetning
 spillebrett
2 
foreldet
 (firkantet) plate, skive på bord e.l.
3 
flat eske festet til en stang og brukt til innsamling av almisser
4 
(tynn, flat) plate av hardt materiale til å skrive eller fremstille bilder, figurer på (ved rissing, hugging eller ved bruk av skrive-, tegne-, maleredskap)
4.1 
stor plate på vegg (eller stativ) i klasserom, møterom e.l. til å skrive eller tegne på med kritt eller tusj som lar seg stryke ut med svamp e.l.
5 
plate e.l. forsynt med (inn)skrift, ornamentering, bilde e.l.
5.1 
(større) maleri (malt på treplate)
6 
samling av bud, regler e.l. (som opprinnelig har vært hugget, risset inn på tavle)
7 
som annetledd i sammensetninger
 liste
; fortegnelse
8 
(innrammet) (rektangulær) plate (på vegg) til å henge eller slå noe opp på
9 
(loddrett) oppstilt plate e.l. med tekst som kan endres mekanisk eller elektronisk, brukt til å gi informasjon f.eks. på en idrettsarena eller en flyplass
10 
panel eller anlegg for, med elektriske eller elektroniske installasjoner, ofte utstyrt med kontroll- og måleinstrumenter
11 
birøkt
 vokstavle
1 
mest dialektalt
 rute i spillebrett
1.1 
sjelden, som annetledd i sammensetning
 spillebrett
 | jf. skaktavl
2 
foreldet
 (firkantet) plate, skive på bord e.l.
SITAT
3 
flat eske festet til en stang og brukt til innsamling av almisser
4 
(tynn, flat) plate av hardt materiale til å skrive eller fremstille bilder, figurer på (ved rissing, hugging eller ved bruk av skrive-, tegne-, maleredskap)
 | jf. steintavle, gravtavle, minnetavle, skifertavle, skoletavle, vokstavle
SITATER
  • tavlene var Guds eget verk, og skriften var Guds egen skrift, risset inn på tavlene
     (2 Mos 32,16)
  • alle syner, stygge, blege, mantes frem med trende ord. Dem må kækt du overstrege, ud af mindebladet slette, væk fra lovens tavle stryge
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 261)
  • et er målet, – det at blive tavler, hvorpå Gud kan skrive
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 78)
  • [Murillo] til tavlen fængsled sine digtersyner
     (Henrik Ibsen Samlede verker XIV 249)
  • overført
     
    jeg har fåt syndernes forlatelse, nu er tavla blank
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker VI 218)
  • [hun stod] malende paa en høi og bred tavle af træ
     (Ragnhild Jølsen Samlede skrifter II 194)
  • keiseren [bestemte] at de dyktigste studentene … skulle få navnene sine risset i steintavler, og tavlene skulle pryde tempelet til evig tid
     (Torbjørn Færøvik Buddhas barn LBK 2006)
4.1 
stor plate på vegg (eller stativ) i klasserom, møterom e.l. til å skrive eller tegne på med kritt eller tusj som lar seg stryke ut med svamp e.l.
 | jf. veggtavle, skoletavle
EKSEMPLER
  • læreren skrev leksen opp på tavlen
  • stryke, tørke, vaske av tavlen
     | for å fjerne det man har skrevet, tegnet
SITATER
  • naar [lille Marius] stod foran den sorte tavle, saa kunde han ikke ½ x ½
     (Alexander L. Kielland Samlede digterverker (1934) III 61)
  • frøken [tegner] en stor appelsin med fargekritt på tavla
     (Olav Angell Oslo i skumring LBK 1991)
5 
plate e.l. forsynt med (inn)skrift, ornamentering, bilde e.l.
 | jf. altertavle
SITAT
  • jeg hugget tavler i sten
     (Sigrid Undset Kransen 194 1920)
5.1 
(større) maleri (malt på treplate)
SITATER
  • de fine tavlerne, som stod borte i korstolene
     (Sigrid Undset Kransen 40 1920)
  • altertavlen er blitt tilskrevet kunstneren Nuno Gonçalves, som var hoffmaler på midten av 1400-tallet, men ingen vet med sikkerhet hvem som har malt tavlen
     (Erika Fatland Sjøfareren 37 2024)
6 
samling av bud, regler e.l. (som opprinnelig har vært hugget, risset inn på tavle)
 | jf. hustavle
7 
som annetledd i sammensetninger
 liste
; fortegnelse
 | jf. stamtavle, slektstavle
8 
(innrammet) (rektangulær) plate (på vegg) til å henge eller slå noe opp på
 | jf. oppslagstavle, korktavle, nøkkeltavle
SITAT
  • navnekortet hennes var fjernet fra tavlen i resepsjonen
     (Einar Pedersen Takk for mitt liv 46 1973)
9 
(loddrett) oppstilt plate e.l. med tekst som kan endres mekanisk eller elektronisk, brukt til å gi informasjon f.eks. på en idrettsarena eller en flyplass
 | jf. informasjonstavle, lystavle
EKSEMPEL
  • mellomtider og slutt-tider kom på tavlen
SITATER
  • du, nå lyser hele tavla her. Jeg må ekspedere
     (Tore Tveit Å elske en løvetann 88 1980)
  • han var like ved sikkerhetsslusen, stirret opp mot tavlen full av lysende destinasjoner
     (Jan Kjærstad Kongen av Europa LBK 2005)
  • de ulike annonsene som henger på veggene … vises på en form for tavler som gjør at de blir lyst opp innenfra
     (Inghill Johansen Dette er G 147 2021)
10 
panel eller anlegg for, med elektriske eller elektroniske installasjoner, ofte utstyrt med kontroll- og måleinstrumenter
 | jf. apparattavle, strømtavle, sikringstavle
11 
birøkt
 vokstavle