BETYDNING OG BRUK
1
angripe med vold (plutselig og uten varsel eller foranledning)
| jf. falle over
EKSEMPEL
-
bli overfalt av voldsmenn
SITATER
-
trikkefører overfalt på jobben
-
i timene før han overfaller meg, voldtar meg(Kathrine Nedrejord Forbryter og straff 217 2022)
1.1
angripe med militærmakt
SITATER
-
perserne overfalder os
-
italiensk skib overfalt av fly(Bergens Aftenblad 1937/234/ 5/5)
-
de fremmede krigsskipene … er tyske og har til hensikt å overfalle byen(Trond Kristiansen Fjordkrigen LBK 2006)
1.2
overført
angripe (voldsomt, uten rimelig foranledning) i skrift
eller tale
EKSEMPEL
-
han ble overfalt i en av byens største aviser
2
overført, om ulykke, naturfenomen
e.l.
plutselig komme på (noen), ramme (noen)
EKSEMPEL
-
de ble overfalt av en voldsom snøstorm
SITAT
-
nå må vi … skynde oss, så vi ikke blir overfalt av mørket før vi rekker fram
2.1
om ubehagelig fornemmelse e.l.
plutselig (og voldsomt) komme over (en), gripe (en)
SITATER
-
hun overfaldtes af en gråd, som de blev rædde
-
en gysning overfalder mig
-
en vill og rasende sult hadde overfalt henne, en ulvehunger
-
overfalt av melankoli