konge
substantiv
MODERAT BOKMÅLen; kongen, konger 
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
kongen
ubestemt form flertall
konger
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[kå`ŋ:ə]
ETYMOLOGI
av norrønt konungr, kongr, kungr; formen konge trolig tilbakedannet fra den bestemte entallsformen kongen; jf. konning
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1
(kronet) mannlig statsoverhode, hersker (med rett til
tronen ved arv eller etter valg)
1.1
som tittel, foran egennavn i den forkortede formen kong
3.1
særlig mytologi
gud, overnaturlig vesen som hersker over andre guder eller
overnaturlige vesener
3.5
som tittel for personifikasjon av makt, (tyrannisk)
hersker
4
overført
person som er den mektigste, dyktigste, ypperste i sin
art, på sitt område eller innen en viss klasse, krets
4.1
biologi, særlig i sammensetninger
organisme som er den største, ypperste innen en gruppe,
eller på et visst område eller som har utseende som kan assosieres
med konge
4.3
stoff, produkt som er det ypperste i sitt slag
4.7
som førsteledd i fargesammensetninger
UTTRYKKSFORTEGNELSE
1
(kronet) mannlig statsoverhode, hersker (med rett til
tronen ved arv eller etter valg)
EKSEMPEL
-
Magnus Lagabøte ble konge etter Håkon Håkonsson
SITATER
-
alle konger på jorden skal takke deg, Herre, når de hører ordene fra din munn(Sal 138,4)
-
Magnus, med Guds miskunn Norges konge(Jo Rune Ugulen Kristiansen (oversetter) Magnus Lagabøtes landslov 41 2024)
-
de franskes konge og raad og kammer
-
Ribbungene tog mig til konge
-
jeg hilser min herre og konge
-
almuen, som allerede var urolig, gjorde åbent oprør og vilde kåre ham til konge
-
da [Mumle Gåsegg] kom frem til kongsgaarden, stod kongen og tømmerfuten hans i svalen
-
[jeg byr] eder til gæst i kongens gård
-
overførtslig, som du i denne nat ser mig, er jeg en afsat konge på askedyngen af mit brændte slot
-
[de] har alltid murret over å ha en svensk konge over seg(Britt Karin Larsen Før snøen kommer LBK 2012)
-
regjeringen valgte kamplinjen, uten å konsultere verken konge, Storting eller forsvarsledelse(Tore Rem Olav V. Krigeren 24 2021)
-
de tidlige kongene var ikke mer enn vellykkede gangstere(Stein Ringen Fortellingen om Skandinavia 97 2024)
UTTRYKK
herre konge
se herre
1.1
som tittel, foran egennavn i den forkortede formen kong
EKSEMPEL
-
kong Harald V
SITATER
-
kong Potifars grav
-
i dag kong Harald faar give tingfred
-
den vesle familien flytter til Norge, og alle får nye navn. Plutselig heter den lille gutten prins Olav, mamma blir dronning Maud og pappa blir kong Haakon av Norge(Tore Rem og Erlend Loe Olav og bokstavene 11 2026)
2
i bestemt form entall
Kongen
i monarkisk styrte land
den utøvende myndighet kongen representerer
EKSEMPEL
-
Kongen i statsråd sørger for at Stortingets vedtak settes ut i livet
SITATER
-
den udøvende magt er hos Kongen(Grunnloven § 3)
-
det var den eneste måde at fri sig fra kongens tjeneste| krigstjenesten
-
om ti – femten år sidder Stensgård i folkets eller i kongens råd, – kanske i dem begge på engang
-
hjemme ved bryggen han steg i land med kongens patent som lods
-
i kongens navn og ærend søger jeg eder
-
han var i Kjøbenhavn, den mand, for at få kongens ret i en sag, han førte
-
duge til kongens kar| til soldat
-
ikke tjente han kongens mynt så lang som vinteren var
UTTRYKK
i kongens klær
i soldatuniform
-
kjekke gutter i kongens klær
-
langt senere får jeg høre at han kanskje ikke er soldat, at han har stjålet uniformen og diktet seg et liv i kongens klær(Niels Fredrik Dahl Herre 333 2009)
kongens karer
ofte spøkefullt eller arkaiserende, især om norske forhold
soldater
; soldatene
-
vi bad … rette vedkommende om at faa beholde vore «kongens karer» hjemme i sommer(Verdens Gang 09.07.1878/4)
-
jf. romantittelenKongens karer(Johan Bojer 1938)
-
der blir stadig mer populært å sende hilsener til Kongens karer gjennom ønskekonserten(Mannskapsavisa 1962/nr. 17/1)
-
en av kongens karer
(ved) Kongens bord
(i) regjeringen
-
[Christian Michelsens] realitetspolitik kan bringe ham til at foretage saadanne skridt som det, at kalde en mand af det lavtliggende kaliber som Sven Aarrestad til kongens bord(Samtiden 1907/149 Hjalmar Christensen)
-
erfaring fra Kongens bord kunne antas å komme godt med
-
en plass ved Kongens bord
-
jeg kunne få en ministerpost. Jeg kunne sitte ved Kongens bord(Lars Saabye Christensen Bernhard Hvals forsnakkelser LBK 2010)
-
en drøm om plass ved kongens bord(Ole Paus Pauspoeten 294 2020)| i visen «Nettverk»
kongens kvarter
sjømilitærvesen
| se kvarter
3
overført
person, vesen som står over andre, som overgår andre
; hersker
SITATER
-
det var jo ikke saa morsomt netop at være en konge igaar og en lus idag
-
jeg blev konge for en kveld
-
han var den moderne graffitiens første konge
-
han trudde han var kongen i bygda når han kom kjørende med den musikken(Helene Guåker Kjør! LBK 2010)
3.1
særlig mytologi
gud, overnaturlig vesen som hersker over andre guder eller
overnaturlige vesener
| jf. alvekonge
EKSEMPEL
-
Zeus er gudenes konge
3.2
særlig religion
gud som hersker over verden og menneskene
; Gud
SITATER
-
se, din konge kommer til deg(Matt 21,5)
-
han,… kongenes konge og herrenes herre(1 Tim 6,15)
3.3
UTTRYKK
hellige tre konger
religionshistorie, i bibelen
de tre vise menn som kom østfra for å tilbe Jesus
-
som om vi har fått røkelse og myrra sammen med de hellige tre konger på hyrdenes marker
3.4
i fabler og eventyr
dyr som hersker over andre dyr (fordi de er størst, sterkest)
EKSEMPLER
-
løven, dyrenes konge
-
ørnen, fuglenes konge
-
elgen er de norske skogers konge
3.5
som tittel for personifikasjon av makt, (tyrannisk)
hersker
| jf. konge
EKSEMPEL
-
kong alkohol
SITATER
-
fordrive kong Sjalusi
-
Alf verdsatte … måten hun dro på seg anorakken og behersket kong Vinter på(Jan Kjærstad Kongen av Europa LBK 2005)
4
overført
person som er den mektigste, dyktigste, ypperste i sin
art, på sitt område eller innen en viss klasse, krets
EKSEMPEL
-
blant blinde er den enøyde konge
SITATER
-
denne Libanios vedbliver grækerne at kalde for visdomselskernes konge!
-
denne konge over Segelfoss bruk hadde fortrædeligheter
-
[Horowitz] er en konge paa flygelet(Nationen 1934/252/3/4)
-
jentefuten fra Stabekk gymnas. Kongen av slesk(Lars Lenth Den norske pasienten 130 2011)
UTTRYKK
være konge i lufta
fotball, muntlig
være overlegen i hodespill
konge(n) på haugen
1
lek som går ut på å regjere over en haug (av snø, jord
e.l.) ved å dytte de andre deltagerne ned
2
overført
person som har overtaket, er toneangivende
-
Liten Lettvik var kongen på haugen, og alle visste det
-
jeg har fått publisert så mange artikler i de prestisjetunge tidsskriftene at jeg er konge på haugen
-
føkk Stockholm og føkk Brede Sperre; jeg var konge på haugen(Jo Nesbø Hodejegerne 50 2008)
4.1
biologi, særlig i sammensetninger
organisme som er den største, ypperste innen en gruppe,
eller på et visst område eller som har utseende som kan assosieres
med konge
4.2
zoologi
reproduktivt individ av hankjønn i et termittsamfunn
| det eneste kjønnede individ ved siden av dronningen
4.3
stoff, produkt som er det ypperste i sitt slag
EKSEMPEL
-
gullet – metallenes konge
SITATER
-
kongen blant de søte vinene fra Bordeaux er Château d’Yquem i Sauterne
-
multene … regnes som kongen av alle bær(Gunn Helene Arsky Spis deg ung LBK 2010)
-
for meg var softisen lenge iskremens konge(Karl Ove Knausgård Om sommeren 343 2016)
4.4
i kortspill
nest høyeste kort (mellom ess og dame)
| jf. billedkort
SITAT
-
det var tilfeldig hvem som fikk en konge eller ess(Toril Brekke Gullrush LBK 2008)
4.5
i spill, særlig sjakk
viktigste brikke eller kile (ofte kjennetegnet ved en
krone)
SITATER
-
hun spilte bedre enn hun noensinne hadde gjort, fikk med noen fine trekk en konge
-
tårn, løpere og dronning har lang rekkevidde, som spydkastere og bueskyttere, mens bønder, springere og kongen er nærkampeksperter som sverdfektere og lanseknekter(Arne Danielsen Mesteren LBK 2010)
4.6
bygningsfag
midtstolpe i kirketårn
SITAT
-
kongen og de kongelige støtter kom på plass i tårnet i Rindal kirke på mandag(Driva 15.04.2015)